原文：그는 부동산 시세가 폭등하는 바람에 갑자기 졸부가 되었다.
意思：他由于房地产价格暴涨而突然成了暴发户。
【原文分解】
1、부동산[부동산]不动产
2、시세[시세]行情，行市
3、갑자기[갑짜기]突然
4、폭등하다暴涨 ，飞涨
【相关句子】
그의 아버지는 장사로 하루아침에 졸부가 되었어.
他爸爸因为做生意，一夜之间成了暴发户。
开始给大家增加下课后作业啦，大家后台留言翻译哦~~
课后作业：（请在留言区留下你的翻译哦~）
사람들은 그를 졸부라고 부른다.
