原文：어떤 피부 색깔도 상관없이 우리는 같은 지구촌에 살고 있습니다.
意思：于何种皮肤颜色无关，我们都生活在同一个地球村。
【原文分解】
1、어떤[어떤]什么样
2、색깔[색깔]颜色
3、피부[피부]皮肤
4、같다[갇따]相同 ，相等
5、상관없이[상과넙씨]无关 ，没关系
【相关句子】
올림픽은 인류의 평화와 공존을 지향하는 지구촌 축제이다.
奥运会是追求人类和平共存的地球村的庆典。
开始给大家增加下课后作业啦，大家后台留言翻译哦~~
课后作业：（请在留言区留下你的翻译哦~）
지구촌은 날이 갈수록 작아지고 있다.
