中文：近吗？

韩文：가 까 워요?

发音：kaggawoyo?

言近旨远 말은 평이하나 뜻은 깊다.

日近黄昏 날이 황혼에 다다르다.

不近人情 인지상정에 어긋나다.