行业分类
韩语中表示原因的35个语法【25】
日期:2021-11-27 16:55  点击:208
 “때문에”
 
限定:只用于部分名词
 
大意:(1)仅从名词本身就可推测出与之相关的动作意义;
 
         (2)谓语只能是이다或아니다。
 
例句:비 때문에 소풍을 못 갔습니다.  因为下雨不能去春游了。
 
         버스 때문에 늦었어요.  因为公交车所以迟到了。
 
         이혼하는 부부가 많아지는 것은 의식의 변화 때문이다.  因为意识的转变离婚夫妇变多了。
 
对比:때문에和기 때문에的区别!
 
1.意思明确时,可省略前一分句谓语的情况
 
   例:(1)비가 오기 때문에 소풍을 못 갔다.  因为下雨不能去春游。
 
            비 때문에 소풍을 못 갔다.
 
            *‘비가 오다’的含义很明确
 
        (2)월급이 적기 때문에 다른 회사로 갔습니다.  因为工资低去别的公司了。
 
             월급 때문에 다른 회사로 갔습니다.
 
              *‘월급이 적다’的含义很明确
 
2. 前一分句的谓语是体词时,其主语可以省略
 
例:그는 외국인이기 때문에 한국말을 모른다.  因为他是外国人所以不懂韩语。
 
      외국인기 때문에 한국말을 모른다.
小语种学习网  |  本站导航  |  英语学习  |  网页版
07/08 00:01
首页 刷新 顶部