练习
 

有句话说“艄公多了船上山”，各个部门都插手管这件事，所以迟迟没有进展。 발음듣기 문장 분석 → 사공이 많으면 배가 산으로 올라간다 

사공이 많으면 배가 산으로 올라간다고, 여러 부서가 제각기 이 일에 개입하니까 일이 진척이 안 된다.

高丽大韩韩中词典

为了使读者加倍，各家报社展开多样的服务竞争。 발음듣기 문장 분석 → 배가 

신문 구독자 배가를 위하여 각 신문사마다 다양한 서비스 경쟁을 벌이고 있다.