行业分类
跟着韩剧学口语【学习笔记30】
日期:2021-08-28 11:34  点击:224
 민정 집에 저 말고 다른 사람이 있는 거 같아요. 이상한 인기척도 나고..
민용 정말요? 나도 그런데!
민정 진짜요?
민용 분명히 신문을 봤는데 화장실 갔다 나오면 신문이 없구요!귀신에 홀린건가 싶은게..
민정 어머 어머 저두 그래요! 어머 웬일이니~!!
敏静:家里除了我之外好像还有别人。还有奇怪的动静儿...
民勇:真的吗?我家也是!
敏静:真的吗?
民勇:明明看了报纸,去趟厕所出来后报纸就不见了!像是被鬼迷惑住了似的...
敏静:妈呀我也是这样!哎呀,这是怎么回事儿啊~!!
解析:
 
1.~말고 在这儿是指“除了……之外”的意思。
 
그것은 나말고는 아무도 모른다. 那件事除了我之外没有人知道。
 
2.홀리다 【动词】惑. 入魔 迷惑. 迷住.
 
그는 홀린 것 같다 他好像入魔了似的
 
세일에 홀리지 마라 别被打折迷住(注意介词)
小语种学习网  |  本站导航  |  英语学习  |  网页版
07/14 10:37
首页 刷新 顶部