孝真：大家好，这里是Talk To Me In Korean聊天节目的安孝真。

경화: 안녕하세요, 선경화입니다.

静华：大家好，我是鲜静华。

효진: 언니, 진짜 오랜만이죠.

孝真：姐，真的好久不见了。

경화: 네, 진짜 오랜만이에요.

静华：嗯，好久没见面了。

효진: 이야기 레슨 자체도 굉장히 오랜만이고 언니와 제가 같이 녹음을 하는 것도 진짜 오랜만인 거 같아요.

孝真：不管是听力课程也好，和姐姐一起录音也好，都觉得很久没一起过了。

경화: 맞아요. 맞아요.

静华：对呀对呀。