공연히 야단스럽게 굴거나 꾸짖음.

大吵大嚷。大加指责。大发雷霆。

 

例句：

 

마을에 불이 나 모두들 생야단이다.

村子着火了，个个惊慌失措。

 

큰 눈으로 길이 막혔으니 생야단이다.

真糟糕，公路都给大雪封死了。

 

잘못한 것도 없는데 아버지는 생야단을 치셨다.

我也没做错什么，可爸爸对我大发雷霆。