아무런 뜻이나 생각이 없이.

无心地。无意。不留意。有意无意。下意识。

 

例句：

 

무심코 중대한 기밀을 누설하고 말았다.

一言泄漏天机。

 

말하는 사람은 무심코 한 말이지만, 듣는 사람은 새겨들었다.

言者无心，听者有意。

 

마음먹고 심은 꽃은 피지 않고, 무심코 꽂은 버들이 녹음을 이루었네.

有心栽花花不开，无心插柳柳成荫。