어휴, 눈에 또 다래끼가 나서 렌즈를 못 꼈어요.

 

 

译文：

 

唉，眼睛里又长了针眼，没能戴隐形眼镜。

 

解释：

 

눈 眼睛

다래끼 针眼

렌즈 隐形眼镜

눈에 다래끼가 나서 눈이 온통 부었어요。眼长了针眼，整个眼睛肿起来了。