韩文解释：기껏 헤아려 보거나 따져 보아야.

 

汉语意思：顶多，充其量，仅…而已

 

特别注意：该副词本身带有贬义

 

例句：

 

（32届15题）

 

이 대리가 고작 그 정도밖에 안 되는 사람인 줄 몰랐다.

不知道李代理（的能力）充其量就是那种程度。

（29届15题）

 

요즘 은행 이자는 10년 전과 비교해 고작 반밖에 안 된다.

最近银行的利息顶多是10年前的一半而已。