去或不去都一样。

 

语言点：

가다: 去

만찬가지: 一样

~나 마나: 和部分动词搭配使用，表示否定意义。即表示无论是否那样做，结果都一样。相当于汉语的“不管……（结果）都一样……”。