释义：网络语言，即常用词语“叽叽歪歪”或“ 唧唧歪歪”的拼音缩写(ji ji wai wai)，形容一个人说话啰嗦，微含贬义。

 

韩语翻译参考如下：

 

1.지껄이다

 

예: 키보드맨들이 그만 지껄이세요. 현장에서 대체 어떤 일이 생겼는지도 모르면서 무책임한 말을 하지 마세요.

键盘侠们不要再jjww，不清楚现场到底发生了什么事情就别胡说！

2. 성가시게 굴다

 

예: 그만 좀 성가시게 굴아라.

例子：别再jjww的。