韩语里，说胖了可以这样表达：

 

살이 찌다(长胖)

 

살이 쪘는지 예전에 입던 바지의 허리가 작다.

 

可能是因为长胖了，穿过的裤子腰都变窄了。

 

그는 살이 너무 쪄서 둔해 보인다.

 

他胖太多了，看着很笨。