세련되고 멋있다.
chic. 漂亮 ，潇洒 ，雅致 ，时髦 。
例句：
그녀는 시크한 매력이 있어서 좋아요.
我喜欢她那干练冷傲的魅力。
배두나는 이날 시크한 느낌의 블랙 드레스를 선택했다.
裴斗娜选择的是一件帅气感十足的黑色礼服。
니트 와 면바지의 코디네이션은 거하게 차려 입지 않으면서도 편안하고 시크한 멋을 낼 수 있다.
针织衫和纯棉裤子的搭配虽不高档，但却能打造出舒适雅致的气质。
송혜교는 광고에서 청순한 매력이 아닌 시크하면서도 은은한 섹시미를 한껏 발산했다.
宋慧乔在广告中大展潇洒而隐约不露的性感美。
