1.가난한 집 제사 돌아오듯 : 雪上加霜/祸不单行/船破又遇顶头风
2.가까운 남이 먼 일가보다 낫다(远族不如近邻)=이웃 사촌:远亲不如近邻/好邻胜远亲
3.가는 날이 장날(이라)=가던 날이 장날=오는 날이 장날:意外巧合
4.가는 말이 고와야 오는 말이 곱다(来语不美,去语何美):가는 말이 고와야 오는 말이 곱다 :礼尙往来
韩语小谚语【雪上加霜】
日期:2019-07-09 16:10 点击:282
1.가난한 집 제사 돌아오듯 : 雪上加霜/祸不单行/船破又遇顶头风
2.가까운 남이 먼 일가보다 낫다(远族不如近邻)=이웃 사촌:远亲不如近邻/好邻胜远亲
3.가는 날이 장날(이라)=가던 날이 장날=오는 날이 장날:意外巧合
4.가는 말이 고와야 오는 말이 곱다(来语不美,去语何美):가는 말이 고와야 오는 말이 곱다 :礼尙往来
