한 나라의 문화를 알려면 자기가 가 봐야 되지. 

 

如果想要了解一个国家的文化，应该亲自去看一下。 

 

 

문화【名词】文化  

 

려면:

 

려면/으려면（连接词尾）

 

“려고 하면”的缩略形。用于动词的词干之后（闭音节后要加结合元音으），

 

表达假定条件,“如果想…的话”

 

자기 【名词】自己，自我，自身

 

아/어/여 야 되다 :

 

用于谓词的词干或体词的谓词形之后，

 

表示“应当”“必须”也可以用아야/어야/여야 하다