16.(이)나 다름없다 

没什么区别 

가르치지는 않았지만 많은 도움을 주셔서 선생남이나 다름없어요 

17.(으) 줄 알았더라면   ㄹ/을 걸 그랬어요 

早知道。。就。。。样子 

시험이 어려울 줄 알았더라면 열심히 공부할 걸 그랬어요 

18.다시피 

선생님도 아시다시피,기숙사가 너무 낡았어요.