나도 이제 진정한 짝을 찾고 싶어. 

 

现在我也想寻觅真正的缘分（另一半）。 

 

 

 

이제【名词】现在

 

진정하다【形容词】真正 

 

짝： 成双(对、组、套、副)或其中之一。 

 

찾다【动词】寻找，寻觅 

 

고 싶다 ：（想做~事；想要做~）。用在盼望某种事情的时候。通常接在动词后，且放在句尾。