看来我不是个做生意的料



저는 ：我

아무래도： 怎么 总归 总而言之 


사업하다 ：做生意，做事业


사람 ：人


사업할 사람 ：要做生意的人


아니다 ：不是


ㄴ 가봐 : 表示推测的语法 (으)ㄴ가 보다，用法如下：


“-나 보다”用于动词后，“-(으)ㄴ가 보다”用于名词形容词后，

用来根据事实来推测别的动作或状态，意思是“看来，好像，似乎”。

详细用法：http://kr.tingroom.com/yufafudao/hyzhyf/38130.html