：습관이나 버릇과 같이 어떠한 일이 반복적으로 일어날 때 사용한다.

 

　　表示某事反复发生，如同习惯一般

 

　　(1) 가: 우리 아이가 같은 반 친구와 싸우고 울면서 집에 왔어요.

 

　　我家孩子和同班同学打架，哭着回来了。

 

　　나: 너무 속상해하지 마세요. 그 나이 때는 아무 일도 아닌 걸로도 친구들과 싸우곤 해요.

 

　　别太伤心了，那种年纪常常会为一些无所谓的事情和朋友打架。

 

　　(2) 가: 민수 씨, 결혼한다면서요? 축하해요. 그런데 미영 씨와 언제 그렇게 연애를 했어요?

 

　　民洙，听说你要结婚啊?恭喜了。可你和美英从什么时候开始恋爱的?

 

　　나: 우리는 퇴근 후에 몰래 만나서 데이트를 하곤 했지요.

 

　　我们常常下班后悄悄地见面约会。