A:이건 어떻게 쓰죠?(这个怎么用?)
B:동전 넣으세요.(把硬币放进去.)
48> 빈 방이 있나요? 有房间吗?
参考句型:
(在饭店)
A:빈 방이 있습니까?(有房间吗?几点了?)
B:있습니다.(有.)
(在旅店)
A:빈 방이 있나요?(有房间吗?)
B:없어요.(没有.)
(在居民区)
A:하숙집이 있습니까?(有下宿吗?)
B:있습니다.(有.)
49> 이틀을 묵으려고 합니다. 我住两夜.
参考句型:
(在雪岳山民居)
A:이틀을 묵으려고 합니다.(我住两夜.)
B:좋습니다.(可以.)
(在宾馆)
A:몇일간 묵을거예요?(您住几天?)
B:이틀을 묵으려고 합니다.(我住两夜.)
50> 방안의 에어콘이 왜 작동이 안돼죠?
房间里的空调怎么不行?
参考句型:
(给宾馆前台打电话)
A:방안의 에어콘이 왜 작동이 안돼죠?(房间里的空调怎么不行?)
B:잠깐만 기다리세요.(请等一下.)
(在餐厅)
A:이 에어콘이 왜 안돼죠?(这个空调怎么不行?)
B:아직 켜지 안았어요.(还没打开.)
(在宾馆)
A:이 열쇠가 왜 안 돼죠?(这把钥匙怎么不行?)
B:다시 한 번 열어 보세요.(再开一次试试.)
51> 빈 자리가 있나요? 有座位吗?
参考句型:
(给饭店)
A:빈 자리가 있나요?(有座位吗?)
B:이리로 오세요.(请到这边来.)
(在长途汽车站)
A:빈 자리가 있나요.(有座位吗?)
B:있습니다.(有.)
52> 메뉴판 좀 주십시오. 请给我看一下菜单.
参考句型:
(在饭馆)
A:메뉴반 있나요?(有菜单吗?)
B:여기요.(在这儿.)
(在餐厅)
A:메뉴반 좀 주십시오.(请给我看看菜单.)
B:네.
(在小饭馆)
A:메뉴반 있나요?(有菜单吗?)
B:벽에 다 써있습니다.(都在墙上写着呢.)
53> 된장찌개 일인분. 一份酱汤.
参考句型:
(在咖啡厅)
A:뭘 드릴까요?(您要什么?)
B:커피 한잔 주세요.(一杯咖啡.)
(在餐厅)A:뭘 드릴까요?(你要什么?)
B:김치찌개 일인분.(一份泡菜汤.)
