이번 주말에는 모처럼 서점에 가볼 생각이야.

 

　　译文： 

 

　　这个周末我要特意去趟书店.

 

　　解释：

 

　　이번 주말 这个周末

　　서점 书店

　　ㄹ/을 생각이다 有..的打算

　　모처럼 서울에 가보다. 特意去趟首尔。

　　모처럼 상하이에 가보다. 特意去趟上海。