颜值高:외모지수가 높다

颜值低:외모지수가 낮다

颜值爆表：미모 폭발

不老女神：방부제 미인

颜值逆天：하늘을 거스르는 미모

脸赞：얼짱

 

【例句】

이 영화는 배우들이 외모지수가 높은 걸 빼면 사실 줄거리는 그냥 보통이다.

这部电影除了颜值高，剧情其实很一般。

 

외모지수가 높은 사람들은 제멋대로다.

颜值高的人就是任性。