전혀 책 읽는 사람이 아니다 -根本就不是读书的人

A: 이건 네게 주는 생일 선물이야.
B: 고마워, 어? 이게 뭐야, 왜 책갈피를 주고 그래, 내가 전혀 책 읽는 사람이 아니라는 거 알잖아?
 
A: 这是我送给你的生日礼物。
B: 谢谢，咦？这是什么，干吗送我书签，你也知道我根本就不是读书的人。
 

전혀：压根。完全。全然。
压根没见过他。 전혀 만난 적이 없다.

完全想不起来了。 전혀 기억이 나지 않는다.

全然不知。 전혀 모르겠다.