1、“~고 싶다”接在动词词干后，表示说话人的希望、欲望等，相当于“想。。。”。 

例： 

ㄱ：뭘 먹을래요? 吃点什么？ 

ㄴ：설렁탕이 먹고 싶어요. 想吃杂烩汤。 

 

ㄱ：여행하고 싶어요. 어디가 좋아요? 想去旅行，哪儿好呢？ 

ㄴ：제주도에 가세요. 去济州岛吧。 

 

2、“~(으)ㄹ래요”用于动词词干后，表示说话人的意向或询问对方的意见。比“~겠어요”更口语化。词干是开音节或以“~ㄹ”结尾时，用“~ㄹ래요”，词干是闭音节时，用 “~을래요”。 

例： 

ㄱ：뭐 먹을래요? 吃什么？ 

ㄴ：나는 설러탕을 먹을래요. 我想吃牛杂烩汤。 

 

ㄱ：내일 세민 씨 생일에 갈 겁니까? 明天去给世民过生日吗？ 

ㄴ：내일 안 갈래요. 약속이 있어요. 我明天不去，另有约会。 

 

ㄱ：커피 마실래요? 想喝咖啡吗？ 

ㄴ：아니오. 나는 콜라 마실래요. 不，我想喝可乐。 

 

3、“무슨”置于名词前，限定中心语。在询问被限定名词的种类或属性时使用。 

例： 

ㄱ：무슨 음식을 좋아해요? 喜欢吃什么？ 

ㄴ：불고기를 좋아해요. 喜欢烤肉。 

 

ㄱ：오늘 무슨 옷을 입을 거예요? 今天穿什么？ 

ㄴ：청바지를 입을 거예요. 穿牛仔裤。 

 

ㄱ：민수 씨는 무슨 일을 합니까? 敏洙做什么工作？ 

ㄴ：민수 씨는 학교 선생님입니다. 敏洙是学校的老师。 

 

ㄱ：오늘은 무슨 요일입니까? 今天星期几？ 

ㄴ：금요일이에요. 星期五。