韩文：공부는 잘 되세요?

　　音标：gong bu neun   jal doe se yo

　　译音：高恩不嫩 杂儿 对写要？

　　ɡāoēnbùnèn záér duìxiěyào

 

　　中文：吗吗虎虎。

　　韩文：그냥 그래요.  

　　音标：geu nyang   geu lae yo

　　译音：个娘 个雷要。

　　ɡèniánɡ ɡèléiyào

 

　　中文：你怎么样？

　　韩文：당신은 어때요?

　　音标：dang sin eun eo tteo yo

　　译音：当西嫩 额代要？

　　dānɡxīnèn édàiyào

 

　　中文：还是老样子。

　　韩文：여전해요.

　　音标：yeo jeon hae yo

　　译音：也怎还要。

　　Yězěnháiyào