英语
日语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
不要让我哭泣（Love Affair）-Niel （Feat.Giant Pink）
And I'll be there
I'll be there
굳은 네 표정에 예감했어
뭔가 홀린 듯이
그 말 하지 마
애써 웃어보지만
나비가 꽃을 스치듯이
내 맘이 무너지는 걸
看着你定住的表情我有所预感
似乎被什么迷惑一般
不要说那句话
虽然努力露出笑容
像是蝴蝶掠过花朵
我的心就此崩塌
모든 게 그대로인데 왜
너만 변하니
I'll be your side
네가 떠나가도
햇살은 뜨거운데 왜 너만
차갑니 절대
널 못 보내
I never let you go
一切都还是原封不动 为什么
只有你变了
I'll be your side
就算你离开
太阳也依旧炽热 为什么只有你
如此冰冷 绝对没法送你走
I never let you go
날 울리지마
남잔 울면 안 돼
이 손 놓지마
내가 널 붙잡을게
Don't break my heart
한없이 늘 부족한 말
Baby baby baby
I love you
不要让我哭泣
男人不能哭
不要松开这双手
我会紧紧抓住你
Don't break my heart
一直多有不足的话
Baby baby baby
I love you
날 울리지마
가지마
울리지마
우리 사랑은
like slow motion
온 세상이 멈춘 듯
천천히 둘이 하나가 됐지
2 become 1
不要让我哭泣
不要走
不要让我哭
我们的爱情
like slow motion
像全世界都静止一般
慢慢地二合为一了吧
2 become 1
시간이 마치
우릴 비껴가는 듯
너와 나 한때 아름다웠던
신기루처럼
이제는 남이 되더라도
날 잊어버리지마
Cause I'm your man
날 울리지마
时间仿佛就此掠过
我和你就如同曾美丽一时的海市蜃楼
就算如今成为陌路人也不要忘记我
Cause I'm your man
不要让我哭泣
모든 게 그대로인데 왜
너만 변하니
I'll be your side
네가 떠나가도
햇살은 뜨거운데 왜 너만
차갑니 절대
널 못 보내
I never let you go
一切都还是原封不动 为什么
只有你变了
I'll be your side
就算你离开
太阳也依旧炽热 为什么只有你
如此冰冷 绝对没法送你走
I never let you go
날 울리지마
남잔 울면 안 돼
이 손 놓지마
내가 널 붙잡을게
Don't break my heart
한없이 늘 부족한 말
Baby baby baby
I love you
不要让我哭泣
男人不能哭
不要松开这双手
我会紧紧抓住你
Don't break my heart
一直多有不足的话
Baby baby baby
I love you
돌이킬 수 없단 걸
나도 잘 알지만
마치 꿈인 듯이
웃어줄 수는 없겠니
멋진 모습으로만
기억되고 싶었어
날 안아줘 눈 감아줘
내 눈물 볼 수 없도록
已经无法回头
虽然我也很清楚
就像是梦一场
不能对我笑吗
只想被记住帅气的模样
抱着我 闭上眼
让你可以看不见我落泪
날 울리지마
남잔 울면 안 돼
이 손 놓지마
내가 널 붙잡을게
Don't break my heart
한없이 늘 부족한 말
Baby baby baby
I love you
날 울리지마
不要让我哭泣
男人不能哭
不要松开这双手
我会紧紧抓住你
Don't break my heart
一直多有不足的话
Baby baby baby
I love you
不要让我哭泣
