韩国“宋家三胞胎”真的长大了！大韩都有女朋友了？

 

韩国“宋家三胞胎”大韩民国万岁拥有超高人气，从《超人回来了》真人秀下车之后，他们的去向也一直受众人关注。

 

爸爸宋一国有着超好耐性和教育理念，面对小孩犯错会毫不犹豫指出并执行适当惩罚，做正确事情也会得到赞赏，赏罚分明的方法备受观众认同。

 

妈妈以全国1%的成绩进入首尔大学，更得到硕士和博士学位，33岁就当上了法官，更精通5种语言。

 

最近爸爸宋一国参加了韩国综艺《电台之星》讲述了三胞胎的近况，吸引了大家的注意。

 

송일국이 대한, 민국, 만세 삼둥이에게 사춘기가 왔다고 전했다.  

 

宋一国表示大韩、民国、万岁三胞胎迎来了青春期。

 

16일 방송된 MBC '라디오스타'에서는 '지치면 가만 안 두겠어' 특집으로 송일국, 배해선, 정동원, 조혜련, 프라임킹즈 트릭스가 게스트로 등장한 가운데 송일국이 대한, 민국, 만세 삼둥이 근황을 전했다. 

 

지치다：疲倦 ，疲惫 ，疲乏 ，困顿 ，困倦

 

16日宋一国、裴海善、郑东元、赵惠莲、Prime Kings Trix作为嘉宾出演了MBC《电台之星》,宋一国公开了大韩、民国、万岁三胞胎的近况。

 

이날 송일국은 대한, 민국, 만세 삼둥이가 벌써 초등학교 4학년이라고 말해 주위를 깜짝 놀라게 했다. 이어 사진을 공개하며 삼둥이의 폭풍 성장을 공개했다. 송일국은 "사춘기라서 상담을 하고 싶었다"라며 반항심이 가장 강한 아이로 첫째 대한이를 뽑았다. 

 

폭풍 성장：暴风成长

 

사춘기：青春期 

 

반항심： 反抗心 ，反抗之心 ，反抗心理 ，逆反心理 

 

当天,宋一国说大韩、民国、万岁三胞胎已经上小学4年级了,令周围人大吃一惊。接着公开了他们的照片，三胞胎暴风成长。宋一国说"因为正处在青春期,所以想咨询一下",选择了大韩是叛逆心最强的孩子。

 

송일국은 "애들이 핸드폰이 없어서 서로 무전기로 이야기한다. 세 명이 친구처럼 지내서 자기들끼리 잘 노니까 아직 필요성을 못 느끼는 것 같다. 핸드폰을 사줄 계획은 아직 없다"라고 말했다. 이어 송일국은 첫째 대한이에에 여자친구가 있다고 말해 눈길을 끌었다. 

 

무전기：无线电收发报机 ，无线电发射机 ，无线电台 ，电台

 

宋一国说:"孩子们没有手机，所以互相用对讲机说话。三个人像朋友一样相处,一起玩得很好,所以好像还没有感觉到手机的必要性。目前还没有给他们买手机的计划。" 接着宋一国说老大大韩有女朋友了,吸引了人们的视线。

 

 

송일국은 '슈퍼맨이 돌아왔다' 방송 당시 화제를 모았던 삼둥이 육아법을 이야기했다. 송일국은 "생각하는 의자, 10초 기다리기, 많은 사람들 앞에서 혼내지 않기 같은 방법이 있었다. 사실 이건 아내가 다 이야기한 거다. 나는 몸으로 했다. 기저귀를 갈거나 옷을 입혔다"라며 "나는 옷을 미리 준비해놨다가 바로 바로 입혔다. 아이들 옷을 예쁘게 입혀서 사랑 받을 수 있었던 것 같다"라고 말해 눈길을 끌었다. 

 

육아법：育儿法

 

혼내다：狠狠整治 ，教训 ，惩罚

 

기저귀를 갈다：换尿布

 

옷을 입히다：穿衣服

 

宋一国讲述了《超人回来了》播出当时引发话题的三胞胎育儿方法。宋一国说:"让他们自己反思的椅子、等待10秒、不要在很多人面前训斥。其实这都是老婆说的。我做出来了而已。换尿布或给他们穿衣服"，"我事先先准备好衣服，就可以直接给他们穿上了。因为孩子们穿得漂亮，所以才会受到大家的喜爱"，吸引了人们的视线。

 

이어 송일국은 과거 화제를 모았던 해군복을 보며 "내가 원단 시장에서 원단을 끊어서 만든 옷이다"라며 "아이들이 어렸을 때부터 똑같이 입히니까 당연한 건 줄 안다"라고 말해 눈길을 끌었다. 송일국은 지금도 아이들 옷은 자신이 신경 쓴다고 말했다. 

 

해군복： 海军服

 

신경 쓰다：讲究，注意，费心

 

接着,宋一国看着过去成为话题的海军服说"这是我在面料市场上买的面料制作的衣服","孩子们从小就穿得一模一样,觉得这是应该的",吸引了人们的视线。宋一国表示:"现在自己也在关心孩子们的衣服。"

 

김국진은 "옷 말고 다른 담당은 없나"라고 물었고 송일국이 고민하자 "없으면 없다고 이야기해달라"라고 말해 주위를 폭소케 했다. 송일국은 아이들 목욕을 담당한다고 말했다. 송일국은 "기존에 있는 욕조가 작으니까 다 뜯어내고 목욕탕처럼 만들었다. 나까지 들어갈 수 있다"라고 말해 눈길을 끌었다. 

 

폭소케 하다：引得哄堂大笑

 

욕조：浴盆 ，浴缸 ，澡盆

 

목욕탕：澡堂 ，浴池

 

金国镇问"除了衣服之外,不负责其他的吗",宋一国苦恼，金国镇表示"没有的话就告诉我没有吧",引得周围爆笑。宋一国表示负责给孩子们洗澡。" 宋一国说:"现有的浴缸很小，所以全部拆掉，现在弄的像澡堂一样。连我也可以一起进去"，吸引了人们的视线。