英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩国娱乐 » 韩国娱乐圈 » 正文

韩国新综艺节目:花样爷爷综艺简介

发布时间:2013-08-01     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)

 

《花样爷爷》,韩国tvN2013年出品,罗永锡PD继《Happy Sunday-两天一夜》后的最新综艺节目。由韩国著名老艺人李顺载、申久、朴根滢和白一燮参演,并由演员李瑞镇出演固定嘉宾,是韩国有史以来演员平均年龄为76岁高龄的综艺节目。

《花样爷爷》是有着50年演艺生涯的老艺人们第一次所出演的旅行类综艺节目。他们将在陌生的地方开启一段段别有意味及趣味的旅行。对年轻人来说都不简单的背囊旅行对这些老人来说是一种极大的挑战。该节目会随程进行拍摄,力求将节目最真实的部分展现给观众。
 
中文:花样爷爷
花样爷爷
韩文:꽃보다 할배
英文:flowerH4
年份:2013年
地区:韩国
播出:tvN台每周五晚8点50分(韩国时间)
导演:罗永锡
出演:李顺载,申久,朴根滢,白一燮,李瑞镇
 
"H4"使用说明书 & "国民挑夫"使用方法
H1
李顺载(80岁)
  H1——李顺载
角色:
进攻式的顺载
性格:
具有进攻本能。安静下来的话就会有些难受,加上走路速度像拧螺丝一样,在路上没有什么好怕的。哪怕是一个,尽量多去看的经验主义者。在法国巴黎地铁里光看路标独自直行,使得李瑞镇崩溃,'夏特勒站大混乱'的源头。
定位:
H4的大哥,兼任爷爷中的金点子。英语实力并不输给纽约大学出身的李瑞镇,这也使爷爷很骄傲。能够与外国人搭话,也能够流畅地对话。确信了首尔大学哲学系出身的威严。
优点:
反转口才。意想不到的回答瞬间就能使现场焦土化。罗PD提出跳伞提议时,以"那就准备3口棺材吧。"回答。蹦极的提议也发火"你要送葬吗?"能感受到年轮的幽默非常有趣。关于背包旅行说道:"6.25时期背过米袋子之后,这是第一次!"引发笑声。
观看要点:
"Go Stop(画图)》发烧友。但是,质疑热情和实力是否不成正比。巴黎旅行中,与工作人员以晚饭作为赌注玩了一局。过度的野心,最后还是输掉了所有的财产。罗PD要求真钱就"要中断拍摄"引起了一阵混乱。
罗PD总结:
李顺载老师真的是有趣又帅气的人。非常积极,很容易接受新鲜事物,总是会很愉快的对话。无所谓的谈自己的经验,有的时候会令人愉快。
H2
申久(78岁)
  H2——申久
角色:
照顾人的久野哥
性格:
绅士男。日常生活中十分懂得照顾人。'夏特勒站大混乱'的时候,跟因为关节炎而落下的老小白日燮说"一起走吧。"十分照顾腿痛的弟弟。这时朴根亨哥说:"我也慢点走吗?","不用,一起走吧。"也考虑到知道直进的大哥感到尴尬,非常细心的表达。
定位:
小可爱担当。称呼也很可爱。H4弟弟们叫"久哥"感到有点没有礼貌,所以统一叫他为"久野哥"。认为自己的别名很成功,以杀人微笑俘获了很多女性粉丝,还有不少20,30代的女性看了节目也会莫名其妙的产生妈妈微笑。
优点:
协商高手,有时不惜胁迫。李瑞镇在法国红磨坊因为票价不知所措的时候直接出面解决问题,将手放到裤兜里直视罗PD去讲价。'把我们老人家都聚到一起是要干嘛!'最后成功获得了门票,展现了无限的魄力。
观看要点:
烧酒中毒,私藏了10瓶烧酒,据说与关系好的白日燮一起喝。没有艺能野心,反而更有魅力。关于高收视"我没觉得我有意思啊,有什么可有意思的呢?好奇怪啊!"对突如其来的关心也很表示很怀疑。
罗PD总结:
从一到十都会细心地为对方考虑。总是给别人帮助。但却不是很明显,能看出来是照顾人的style。悄悄费心,也会有到最后使人拍膝盖的时候。通过节目中,也会看到。
H3
朴根滢(74岁)
  H3——朴根滢
角色:
新生MC
性格:
优质男,是个爱憎分明的人,诚实的努力派。在去法国之前,亲自购买导游书,将日常会话全部背下来。所以在巴黎经常与当地人聊天。所到之处都会留下一张认证照片,做了游客能做的事儿。#p#分页标题#e#
定位:
门面担当。外貌顺位第一。男子汉一样的面孔,还有修长的身长。总而言之,就是衣服架子,穿什么都帅气。另外,在《花样爷爷》中还起MC的作用。总能够扭转气氛,整理现场的情况,能够轻松地调和H4的意见。
优点:
有看透白日燮内心的超能力。有时能够像鬼神一样发现白日燮为什么生气。就像《听见你的声音》里修夏(李钟硕饰)一样神奇。其实是因为数年的好友关系。专业是纷争仲裁,总能让白日燮爷爷生气,又能及时使他消气。
观看要点:
和别人喝酒的时候,开始劝酒的时候说不喝,等别人都要喝完了,他的酒瘾也上来了。白日燮说:"真的是特别奇怪的大哥。"但是说到孙子的话题时就会变成"孙子傻瓜",有魄力的会长一样的威严全被倒塌。
罗PD总结:
也是有反转的老先生。在电视剧中是很有魄力的角色,但是实际上却是很浪漫的人,对夫人和家人都特别好,经常发短信,打电话。请期待朴根亨老师的活跃吧。
H4
白一燮(70岁)
  H4——白一燮
角色:
问题性的人物
性格:
直率。心情的好坏会直接流露。"踢掉酱牛肉"是有代表性的例子。因为背着酱牛肉而体力枯竭,就在地铁里直接扔掉了。连剧组装在床头的摄像机也命令撤掉。"看到我用脚踢酱牛肉了吧?"威胁剧组,所以让身边的摄像头撤掉。
定位:
H4的老小。说实话李瑞镇才是老小。因为"酱牛肉"事件变成不懂事的赖皮鬼,与电视剧中仁慈的父亲像完全不同。节目播出之后,得到了"遗憾鬼"、"白脾气"等外号。
优点:
暴风的亲和力。虽然很爱发火,但很快就消气。旅行结束后也是跟罗PD最亲近的爷爷。出色的艺能感,没完没了的趣事也解决了罗PD的大苦恼。
观看要点:
有很强的自尊心,拒绝李瑞镇帮忙抬行李,就算扔掉酱牛肉也不要别人帮我。但是因为关节炎,走五分钟都会很费劲。经常和体力充沛的哥哥们闹意见。对于年龄也很敏感。平时总是到处说自己是59岁,实际年龄被发现,到处哭诉。
罗PD总结:
一开始在地铁里查看了他的脸色,心想着"这要出大事了"。担心他好像真的很生气,但过了一会就没事儿了,现在却是相处最愉快的老师。不管是抱歉,生气都会直接表达,什么都不会掖着藏着。
国民挑夫
老小-李瑞镇(42岁)
  国民挑夫——李瑞镇
角色:
爷爷们的SEO GENIE.
性格:
双重魅力。对老先生们无限的恭顺。旅行中一直毕恭毕敬的服侍老爷子们。但是对剧组与经纪公司就变得特别凶。也不是跟少女时代Sunny和4Minute泫雅一起旅行,而是跟H4一起,对经纪公司很不满。还有在爷爷们都睡下的时候,还会跟剧组胡言乱语。
定位:
不能明确定位,一个人起了十个人的作用。老小、行李员、厨师、导游、翻译、总管等。总能实现爷爷们的愿望,也起了工作人员的作用。
优点:
优越的适应能力。虽然面对爷爷们很崩溃,但是很快就能面对现实。因为流畅的英语实力预订车票也轻而易举。在住处与留学生们相处得很好。平时完全不下厨的优质男,在爷爷们的要求下也做了泡菜汤。
观看要点:
42岁的老小伙羞辱记。"他跟金正恩谈过恋爱不是吗?"爷爷们的无可阻挡的爆料真实姓名,使他冷汗直流。用罗PD的话说,这只是预告片而已。因为是爷爷们提及后辈女演员们的实名,说"我觉得她很善良","她怎么样?"等鼓动李瑞镇结婚。
罗PD总结:
其实是有些冒险的。因为老人家都是艺能新手,应该需要一位艺能经验丰富的年轻的朋友,但是想想,如果那样就有点太抢戏了,反而觉得没有艺能经验的朋友会更好,所以就想到了李瑞镇,结果相当满意。

Tag: 韩国娱乐圈 花样爷爷 综艺简介
外语教育微信

论坛新贴