1.出去、外出。
우리는 축구를 하러 운동장으로 나갔다.我们去操场上踢足球了。
反义词:들어오다
2.上班、去工作。
선생님은 방학인데도 학교에 나가세요?老师假期的时候也要去上班吗?
3.参加、上台、上场。
우리 학교 축구부가 전국 대회에 나가서 우승을 했다. 我校足球队参加了全国大赛、并取得了冠军。
4.退出、脱离。
그는 지난 달에 회사에서 나갔습니다.他上个月离开了公司。
反义词:들어오다
5.(精神或意识)消失。
나는 정신이 반쯤 나간 채로 서 있었다.我失神地站着。
6.停止、熄灭。
한밤중에 전기가 나가서 아무 일도 할 수가 없었다. 晚上停电,什么事都干不了。
7.值……钱、达到。
쇠고기는 한 근에 만원 정도 나갑니다.一斤牛肉一万韩元。
나누다[动]
1.分、分开。
우리는 편을 나누어 축구를 했다. 我们分成两组踢足球。
反义词:합하다 합치다.
2.除。
48을8도 나누면 6이 됩니다.48除以8等于6.
反义词:곱하다
3.(和某一对象)共同做某事。
아버지가 사람들과 악수를 나누고 있었습니다.爸爸正在和人们握手。