英语
日语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
-아(어/여)가지고[用法]由连接词尾-아/어/여加动词가지다以及连接词尾고构成。它可以和-아/어/여서替换使用。表示保持着前一动作的状态进行下面的动作。多用在口语中。
음식을 많이 해 가지고 옆집에 나누어 주었습니다.做了很多饭分给邻居。
옆집[名]隔壁. 隔邻. 邻居. 临近
일이 너무 많아 가지고 아직 퇴근을 못했습니다.事情太多，还不能下班。
가지[名]
1.（树或草的）枝条。
아버지는 과수원에서 과일나무의 가지를 치고 계셨다.爸爸正在果园里修剪果枝叶。
과수원[名]
2.茄子。
제 동생은 가지를 싫어합니다.我弟弟讨厌吃茄子。
3.个、样式、种类。
이 일을 하려면 몇 가지 문제가 있습니다.要做成这件事，还有几个问题。
가지다[动]
1.拿、带、携带（某种东西）
어서 공을 가지고 나와.快带上球儿出来。
2.有、拥有、得到（某一物品）。
이 연필 너 가질래?你想把这支铅笔据为己有吗？
3.抱有、怀有（想法）等。
파브르는 어려서부터 곤충에 남다른 관심을 가졌다.法布尔从小就对尾虫特别感兴趣。
곤충[名]昆虫. 虫.
4.具有（某身体部位或特征）。
사람은 어느 동물보다도 뛰어난 머리를 가졌다.人拥有比任何动物都聪明的头脑。
5.建立、保持、具有（某种关系或联系）。
농업은 사람들의 의식주 새활과 가장 깊은 관계를 가지고 있다.农业和人们的衣食住行有着最密切的联系。
각[冠]各、每、各个。
각나라의 수뇌들이 상해에 모였다. 各个国家的首脑聚集到上海。
