英语
日语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
限定：用于名词、代词或数量词后。
大意：相当于汉语中的“只有”、“只不过”。
例句：그 때 철수는 코흘리개 아이에 지나지 않았다. 那时候，哲洙还只是个流鼻涕的小孩儿。
그건 그냥 아이들이 하는 장난에 지나지 않았다. 那只不过是孩子们开的玩笑。
补充说明：
에 지나지 않다和에 불과하다意思相同，二者可以互相替换使用。
例句：그 때는 철수는 코흘리개 아이에 불과했다. 那时候，哲洙还只是个流鼻涕的小孩儿。
그건 그냥 아이들이 하는 장난에 불과했다. 那只不过是孩子们开的玩笑。
