英语
日语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
“았 / 었” 用在谓词词干和词尾之间，表示过去时制。根据之前所学，陈述句结尾为“-았습니다 / -었습니다”；疑问句当然变为“-았습니까 / -었습니까”。
词干以 아 或者 오 结尾时，用았습니다（까?），其他情况用었습니다（까?）。
但是另外，以“하다” 结尾的谓词采用“했습니다（까?）”或“하였습니다（까?）”的形式。
例如： 좋다: 좋 + 았습니다 → 좋았습니다. 好。（좋다的词干좋的最后一个元音是ㅗ，也就是오的发音，所以用았습니다结尾来表示过去时）
먹다: 먹 + 었습니다 → 먹었습니다. 吃过了。
하다: 하 + 였습니다 → 하였습니다. / 했습니다. 做过了。
当词干最后一个字的元音和 았/었습니다 之间没有收音时，2个元音往往紧缩为一个音节。
例如： 가 + 았습니다 → 갔습니다. 走了。
오 + 았습니다 → 왔습니다. 来了。
마시 + 었습니다 → 마셨습니다. 喝了。（마시다 喝）
例句： ㄱ: 어제 무엇을 했습니까? 昨天干什么了？（어제 昨天）
ㄴ: 집에서 책을 읽었습니다. 在家看书了。（집 家）
ㄱ: 어제 영화를 봤습니다.아주 재미있었습니다. 昨天看电影了，非常有趣。（영화 电影；보다 看；재미있다 有趣）
ㄴ: 어디에서 봤습니까? 在哪儿看的？
