例如:
(1) ㄱ: 언제 한국에 왔어요? 什么时候来韩国的?
ㄴ: 작년 10월에 왔어요. 去年10月来的。
(2) ㄱ: 언제 태어났어요? 什么时候出生的?
ㄴ: 1965년 8월 15일에 태어났어요. 1965年8月15日出生的。
(3) ㄱ: 몇 시에 친구를 만나요? 几点和朋友见面的?
ㄴ: 3시에 친구를 만나요. 3点见面。
(4) ㄱ: 경호씨가 언제 전화했어요? 景浩什么时候打的电话?
ㄴ: 오전에 전화했어요.上午打的电话。
(5) ㄱ: 언제 학교를 졸업했어요? 什么时候毕业的?
ㄴ: 작년에 졸업했어요. 去年毕业的。
(6) ㄱ: 어제 몇 과를 배웠어요? 昨天学了第几课?
ㄴ: 16과를 배웠어요. 学了第16课。