'- 아요. / -어요'是陈述式终结词尾。用于谓词词干后面,表示一种尊敬的语气。
(在韩语中,动词,形容词都以‘다'结尾。‘다'前面的部分被称为词干)
当听话者比说话者年纪大,或听话者是说话者的上级,听话者与说话者不很熟悉时,
使用‘-아요 / -어요'. 这是表示尊敬的格式。
例如:
가다 : 가 + 아요 => 가요.
먹다 : 먹 + 어요 => 먹어요.
又如:
1. 보다 - 봐요(看)
2. 오다 - 와요(来)
3. 만나다 - 만나요(见)
4. 하다 - 해요(做)
5. 듣다 - 들어요(听)
6. 읽다 - 읽어요(读)
7. 좋다 - 좋아요(好)
8. 재미있다 - 재미있어요(有趣)