~(으)세요 敬语:对于长辈或级别、年龄比自己高的时候用的
连接在动词及形容词词尾
开音节:~세요
闭音节:~(으)세요
例 动词:
가다 ----- 가세요 去
읽다 ----- 읽으세요 读
形容词:
친절하다 ------ 친절하세요 亲切
EX 우리 어머니가 책을 읽으세요 我的妈妈读书
우리 아버지가 정말 친절하세요 我的爸爸真的亲切
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
时 态:
|--------------------------------------------------------------------------|
| 现 在 | 过 去 | 将 来
|--------------------------------------------------------------------------|
| ~(으)세요 | ~(으)셨어요 | ~(으)실 거예요
|--------------------------------------------------------------------------|
가 다 | 가세요 | 거셨어요 | 가실 거예요
|--------------------------------------------------------------------------|
읽 다 | 읽으세요 | 읽으셨어요 | 읽으실 거예요
|--------------------------------------------------------------------------|
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
当不规则"ㄷ"的现象出现时
듣다 : 듣 + 으세요 === 들으세요 听
우리 어머니가 음악을 들으세요 我妈妈在听音乐
当不规则"ㅂ"的现象出现时
춥다 : 춥 + 으세요 = 추우 + 세요 == 추우세요冷
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
注:当对方问你的动作时,回答自己的动作时则不要用敬语
例 :A:집에 가세요? 回家吗 B: 네,집에 가요 是,回家
动词则有些为固定的敬语
있다 ---- 계시다 在
없다 ---- 안 계시다 不在
먹다 ---- 드시다, 奶奶:잡수시다 吃
마시다 ---- 드시다 喝
자다 ---- 주무시다 睡
말하다 ---- 말씀하시다 说
注:有/没有 ---- 있다 / 없다 ----- 있으세요 / 없으세요