二. 指示代词
指示代词是指示事物、场所的代词。根据说话者与所指示的对象之间距离的远近分为近称,中称,远称。
指示的事物
近称:被指示的事物,离说话者近。
이, 이것
中称:被指示的事物,离听者近,离说话者远。
그, 그것
远称:被指示的事物,离说话者,听者都远。
저, 저것
指示的距离
近称:이, 여기
中称:그, 거기
远称: 저, 저기
指示代词“이”,“그”,“저”和不完全名词“것”结合,表示“东西”。如:
이것: 这个(东西)
그것: 那个(东西)
저것: 那个(东西)
“이”,“그”,“저”带轻蔑和可爱的感情色彩时,变成“요”,“고”,“조”。
*中称指示代词还可以表示谈话中前面一提到过的事、场所等。如:
김대리는 상해에 갔다.거기에 가서 기술 세미나에 참가하게 된다.
金代理去了上海,到那里将参加技术研讨会