英语
日语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
①话者表述与自己有关的话题或想法。
比如：
물론 영희는 예쁘지요.
이일은 제가 하지요.
누구나 실수하기 마련이지요.
②지요还可以接续在动词词干后，用于命令或劝说听者做某事。
比如：
그냥 이걸로 하시지요.
한 잔 더 하시지요.
지금 떠나시지요.
③还可以接续在动词词干后，表示因已发生的状况并非所愿而感到不满。
比如：
저도 좀 극장에 데리고 가시지요.
싸우고 나서 바로 사과하시지요. 왜 안 하셨어요?
④表示确认某种事实，或者以询问的语气确认话者自认为听者已知的事实。
比如：
오늘 오후에 회의가 있지요?
여기가 어디지요?
