휴가 假期
1.名词+ '-에 따라(서)'‘随着...’或‘按照...’
물건에 따라서 값이 다릅니다.东西不同,价格也不同。
사람에 따라서 성격이 다릅니다.人不同,性格也不同。
(1)惯用型'-에 따라서'常在名词后面。相当于这种词些的汉语是‘根据...’或‘按照...'。
(2)'-에 따라'后面的'-서'可以省略。'-에 따라'后面可有'-서'表示强调。
나는 학교에 가지만, 그분은 가지 않아요.我去学校,但是他不去。
이것은 좋지만, 저것은 좋지 않아요.这个好,但是那个不好。
이 책은 어렵지만, 재미있어요.这本书难,可是有意思。
3.动词词干+ '-고'表示‘对比’的意思。
그분은 한글을 공부하고, 저는 영어를 공부해요.他学习韩语,我学习英语。
이 책상은 싸고, 저 책상은 비싸요.这张桌子便宜,那张桌子贵。
비행기는 빠르고, 자동차는 느려요.飞机快,汽车曼。
이것은 좋지만, 저것은 좋지 않아요.这个好,但是那个不好。
이 책은 어렵지만, 재미있어요.这本书难,可是有意思。
3.动词词干+ '-고'表示‘对比’的意思。
그분은 한글을 공부하고, 저는 영어를 공부해요.他学习韩语,我学习英语。
이 책상은 싸고, 저 책상은 비싸요.这张桌子便宜,那张桌子贵。
비행기는 빠르고, 자동차는 느려요.飞机快,汽车曼。