【中级】韩语中级语法--으로부터

어떤 행위의 출발점이나 어떤 행위가 비롯되는 대상임을 나타내는 조사.

(명사에 붙어) 어떤 행위나 일이 시작되는 출발점이나 시작점, 대상을 나타낼 때 사용한다.

예문

담화 예문
가: 제주도에 벚꽃이 피었다고 해요.

나: 서울보다 빨리 피네요.

가: 네, 꽃 소식은 남쪽으로부터 올라와요.

나: 아, 단풍은 북쪽으로부터, 꽃은 남쪽으로부터 시작되는군요.

 

가: 김 선생님이 내일부터 학교에 안 나오신다면서요?

나: 저도 어제 친구로부터 들었어요. 외국에 가시나 봐요.

가: 아, 가시기 전에 인사를 드렸어야 하는데 인사도 못 드렸어요.

나: 저도 마찬가지에요. 메일이라도 드려야겠어요.

문장 예문
· 낮에는 바다로부터 해풍이 불어서 시원해요.

· 우리 학교는 집으로부터 너무 멀어서 다니기가 어렵다.

· 지구는 태양으로부터 세 번째로 가까운 위성이다.

· 선생님으로부터 이메일이 왔어요.

· 저는 형으로부터 인생을 배웠어요.

· 유진 씨는 부모님으로부터 용돈을 타서 써요.

· 그 소문이 누구로부터 시작되었을까요?

· 이 병은 닭으로부터 옮습니다.

· 학교로부터 합격했다는 연락을 받았어요.

· 아키라 씨가 총장님으로부터 상을 받았다.

· 이 일은 지금으로부터 30년 전에 일어났다.

* ‘으로부터’는 어떤 행위나 일이 시작됨을 나타낼 때 사용하는 부사격 조사이다. 움직임의 경로를 나타내는 조사 ‘으로’에 행위의 출발점을 나타내는 조사 ‘부터’가 결합한 형태이다. ‘꽃 소식은 남쪽으로부터 올라온다’고 하는 것은 꽃의 개화가 남쪽에서 출발하여 다른 지점으로 이동됨을 나타낸다. * ‘으로부터’ 앞에 ‘사람’이 올 때는 ‘에게서’, ‘한테서’로 대체가 가능하다. ‘친구로부터 들었다’는 것은 ‘친구에게서 들었다’로 바꾸어 쓸 수 있다.