【中级】韩语中级语法-어도

사실이나 가정에 대한 기대가 어긋남을 나타내는 연결어미

(동사나 형용사, ‘이다, 아니다’에 붙어) 앞 절에서 말하는 사실이나 가정에 대해 기대하는 것이 뒤 절에서 어긋남을 나타낸다.

예문

담화 예문
가: 여보세요? 거기 보일러 에이에스 센터지요?

나: 네, 맞습니다. 고객님, 무엇을 도와드릴까요?

가: 보일러를 켜도 찬 물만 나와서요. 지난번에 고쳤는데 또 그러네요.

나: 아, 그러세요? 불편을 드려 죄송합니다. 저희 기사가 오늘 3시 이후에 방문할 수 있는데 접수해 드릴까요?

가: 네, 되도록 빨리 와 주세요.

 

가: 요즘에는 커피숍에서 공부하는 사람들이 참 많아요. 시끄러워서 집중을 못 할 것 같은데 신기해요.

나: 얼마 전에 신문에서 봤는데 카페의 소음은 다른 소음들과 달리 귀에 쉽게 익숙해져서 신경이 쓰이지 않는대요. 오히려 다른 소음을 중화시키는 효과도 있다고 하더라고요.

가: 아, 그래서 시끄러워도 집중을 할 수 있는 거구나.

나: 카페의 소음을 녹음해서 인터넷으로 들려주는 사이트도 생겼대요.

문장 예문
· 그는 키가 작아도 농구를 잘해요.

· 이 은혜는 죽어도 잊지 않겠습니다.

· 몇 번을 읽어도 무슨 말인지 모르겠어요.

· 저는 물만 마셔도 살이 쪄요.

· 자식에게는 무엇을 줘도 아깝지 않아요.

· 호랑이에게 물려 가도 정신만 차리면 산다.

· 아무리 피곤해도 화장은 깨끗하게 지우고 자요.

· 자식이 맛있게 먹는 모습을 보면 부모는 먹지 않아도 배가 불러요.

· 아무리 가까운 사이라도 최소한의 예의는 지켜야 한다.

· 영수는 미남은 아니어도 인기가 많아요.

· 그는 세상을 떠났어도 그의 음악은 여전히 많은 사람들에게 사랑을 받고 있다.* ‘-어도’는 동사나 형용사, ‘명사+이다′ 뒤에 붙어 앞 절에서 말하는 사실이나 가정에 대해 기대하는 것이 뒤 절에서 어긋남을 나타내는 연결어미이다.