英语
日语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
用于需要有两个名词的谓语。表示主语和“같다”前面的名词具有类似或相同的性质。如果用作“N1이N2와 같다”的形式，表示说话人的判断十分肯定;如果用作“N1이N2 같다”的形式，表示说话人的假设性判断或比喻。
너는 정말 영화배우 같다.
你真像电影演员。
제가 마치 바보 같지요?
我像傻子吧?
이 옷은 새 옷 같습니다.
这件衣服像新的一样。
【그는 천사 같다.】=表示根据说话人的判断，他与天使相似或虽不是天使但把他比喻为天使。
【그는 천사와 같다】 =表示把他与天使的标准进行比较时，他可以归属于天使的范围，所以认为他与“天使”相同。
