1 을/를 막론하고
基本意义
用于名词后,表示不加选择、全部包括,相当于汉语中的“不管”、“无论”。
현대 사회에서는 남녀노소를 막론하고 그 나라는 입국이 자유롭다.
在现代社会,无论男女老少,都会感到压力。
여행객의 국적을 불문하고 그 나라는 입국이 자유롭다.
不管游客拥有哪国国籍,进入那个国家都很自由。
여야를 막론하고 상당수 정치권 인사들이 집값 거품 키우기에 뛰어들었다.
无论是执政党还是在野党,很多政界人士都竞相助长房价泡沫。
基本意义
用于名词后,表示不加选择、全部包括,相当于汉语中的“不管”、“无论”。
현대 사회에서는 남녀노소를 막론하고 그 나라는 입국이 자유롭다.
在现代社会,无论男女老少,都会感到压力。
여행객의 국적을 불문하고 그 나라는 입국이 자유롭다.
不管游客拥有哪国国籍,进入那个国家都很自由。
여야를 막론하고 상당수 정치권 인사들이 집값 거품 키우기에 뛰어들었다.
无论是执政党还是在野党,很多政界人士都竞相助长房价泡沫。