1 -(으)ㄴ/는 만치
基本意义
用于动词词干后。
(1)表示后面的内容与前面的内容在程度或数量上相当。
각자 먹은 만치 돈을 내야 합니다.
每个人吃多少就出多少钱。
나는 먹는 만치 살이 찝니다.
我吃多少就长多少肉。
(2)表示前面的内容是后面内容的原因或根据。
열심히 하는 만치 좋은 결과가 오겠지요.
努力做了,会有好结果的。
내가 열심히 일하는 만치 돈도 많이 주셔야 해요.
我工作努力,钱也应该多给我。
基本意义
用于动词词干后。
(1)表示后面的内容与前面的内容在程度或数量上相当。
각자 먹은 만치 돈을 내야 합니다.
每个人吃多少就出多少钱。
나는 먹는 만치 살이 찝니다.
我吃多少就长多少肉。
(2)表示前面的内容是后面内容的原因或根据。
열심히 하는 만치 좋은 결과가 오겠지요.
努力做了,会有好结果的。
내가 열심히 일하는 만치 돈도 많이 주셔야 해요.
我工作努力,钱也应该多给我。