1 -(으)ㄴ/는/(으)ㄹ 성싶다/듯싶다/듯하다
基本意义
用于动词词干、形容词词干后,表示推测,相当于汉语中的“可能”、“似乎”。-(으)ㄴ/는/(으)ㄹ 성싶다, -(으)ㄴ/는/(으)ㄹ 듯싶다, -(으)ㄴ/는(으)ㄹ 듯하다意思相同。
그렇게 하는 것이 좋을 성싶어요.
那样做似乎很好。
아마도 내일 비가 올 성싶다.
明天可能要下雨。
애기가 조용한 걸 보니 잠이 든 듯싶구나.
孩子很安静,可能是睡着了。
친구가 지금까지 안 오는 걸 보니 무슨 일이 생긴 듯싶군요.
朋友现在还没来,可能是出了什么事了。
이 모자는 네가 쓰면 작을 듯하다.
这个帽子你戴可能小。
예전에는 여기가 황량했던 듯하다.