英语
日语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
-(으)ㄴ가요表示一般性疑问。
-나요用于动词和形容词，以及体词的谓词形后，语气比较柔和，多用于女性和小孩。
接于谓词词干后。
准敬阶疑问式终结词尾。
由对等阶疑问式终结词尾"-ㄴ가/은가/는가"与补助词"-요"组合而成。表示向对方提问或者自己问自己词尾与尊敬阶终结词尾相比，语气较为婉转亲切。与"-나요"的用法相似。动词词干之后接"-는가요"，形容词词干之后接"-ㄴ가요/은가요"。
보기
선생: 어디에서 태권도를 배웁니까? 老师：在哪里学习跆拳道?
학생1: 어디에서 태권도를 배우나요?(신촌체육관) 学生1：在哪里学习跆拳道?(新村体育馆)
학생2: 신촌체육관에서 태권도를 배워요. 学生2：在新村体育馆学习跆拳道。
선생: 수업이 몇 시에 끝납니까? 老师：课程几点结束?
학생1: 수업이 몇 시에 끝나나요?(한 시) 学生1：课程几点结束?(1点)
학생2: 수업이 한 시에 끝나요. 学生2：课程1点结束。
선생: 언제 졸업하셨습니까? 老师：什么时候毕业的?
학생1: 언제 졸업하셨나요?(작년 2월) 学生1：什么时候毕业的?(去年2月)
학생2: 작년 2월에 졸업했어요. 学生2：去年2月毕业的
선생: 저기 서 계신 분이 누굽니까? 老师：那边站着的那位是谁啊?
학생1: 저기 서 계신 분이 누군가요?(사장님) 学生1：那边站着的那位是谁啊?(社长)
학생2: 저기 서 계신 분이 사장님이에요. 学生2：那边站着的那位是社长。
선생: 한 달에 생활비가 얼마나 필요합니까? 老师：一个月需要多少生活费?
학생1: 한 달에 생활비가 얼마나 필요한가요?(30만원) 学生l：一个月需要多少生活费?(30万元)
학생2: 한 달에 생활비가 30만원 필요해요. 学生2：一个月需要30万元生活费。
선생: 거기에 가면 뭘 볼 수 있습니까? 老师：如果去那里的话，能看到什么?
학생1: 거기에 가면 뭘 볼 수 있나요?(민속춤) 学生1：如果去那里的话，能看到什么?(民俗舞蹈)
학생2: 거기에 가면 민속춤을 볼 수 있어요. 学生2：如果去那里的话，能看到民俗舞蹈。
