多烧点儿,把房子烧暖和。 방이 덥도록 불을 좀 많이 때 주오.
谈话谈到深夜。 밤이 깊도록 얘기를 나누다.
注意不要有失误。 실수가 없도록 주의하여라.
争取明天走。 내일 떠나도록 하여라.
“-도록 하다”这一句型表示使动意义,用在命令句和共动句中的时候语气显得委婉。
조용히 하도록 하세요.(조용히 하세요.)
수업에 늦지 않도록(말도록) 하십시오.(수업에 늦지 마십시오.)
약속을 지키도록 하세요.(약속을 지키세요.)
무슨 일이 있으면 미리 연락하도록 해.(무슨 일이 있으면 미리 연락해.)
자주 만나도록 하자.(자주 만나자.)
앞으로 매일 운동하도록 할 거예요。(잎으로 매일 운동할 거예요.)