英语
日语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
例：
다른 일은 안 하고 한국말을 배우기만 해요.
没有做其他的事情，只是学习韩国语。
날씨가 나쁘다더니 좋기만 좋다.
你说天气不好，其实很好。
-기야 可以和动作动词、状态动词结合使用。表示“当时是这样，但是除此之外还有其他”，带有强调的意义。
例：
늦게라도 오기야 오겠지요.
哪怕是晚来些，也会来吧。
읽기야 읽었지요. 그런데 무슨 말인지 모르겠어요.
[cn]读是读了，但不知道是什么意思。
-기만 하다 后面的谓语可以重复前一动词，也可以用"하다"代替。表示强调动作。
