A:이 큰 것은 얼마죠? 这个多少钱?
B:칠만 오천 원이에요. 七万五千元。
A:저 작은 것은 어떻게 합니까? 那个小的怎么卖?
B:그 건 오만 칠천 원입니다. 五万七千元。
A:너무 비싸요. 太贵了。
B:비싸지 않아요.싼 물건입니다. 不贵,很便宜。
크다 大
칠 七
오 五
작다 小
어떻게 怎么
너무 太
비싸다 贵
싸다 便宜
물건 物品,东西
~ㄴ,은
它们是形容词的定语词尾,形容词词干+ㄴ/은.
ㄴ用于没有收音,은用于有收音的形容词词干后。
例:큰->大的,작은->小的,싼->便宜的
~은
为主词词尾,表示主题与可能会提到的事物间不明显的对比。这一点与主语词尾가/이不一样。
은用于有收音,는用于没有收音的体词后。